Urban blog
Da tempo avevo in mente di realizzare questa foto… anitre in volo sul Delta del Po. Con pazienza ho aspettato l’attimo fuggente…, l’istante unico che si è materializzato davanti all’obiettivo della macchina fotografica con l’ambientazione che nella mia mente avevo immaginato
(Leggi questo post in Italiano)
Let’s start with this premise: photographing birds in flight in their natural environment might seem easy, but easy it is not.
Some say that for a photographer, nature photography is the hardest thing to do. For the moment it is the thing I like to devote myself to.
I want to start from the past, from when I started photographing rally cars in the 1970s.
I took my first shots of rally cars in 1977 at the Campagnolo Rally that ran on the inland roads in the province of Vicenza (Italy), and in that case I used an old cockpit camera that a friend had lent me.
It was a feat for me to be able to get with this type of camera some good shots of the racing cars.
Around the 1980s I bought a 35 mm film SLR camera, a Canon AE-1, time-priority, and some lenses, including a telephoto, also Canon, fixed-lens, 200 mm. From then on, the “photographic” situation improved.
In the early 2000s came the event of digital cameras. At that time the cost of upgrading photographic equipment from analog to digital was high for me and so I abandon this kind of photography. I purchase an Olympus uTough-6000 that will accompany me on my travels for a few years.
Below are some links about it
Travel in France by caravan discovering Paris and the Loire chateaux https://www.romiocostabissara.it/wordpress/viaggio-in-francia-in-caravan-alla-scoperta-di-parigi-e-dei-castelli-della-loira.html/2
Summer sunset at the mouth of the Pila https://www.romiocostabissara.it/wordpress/tramonto-dell%e2%80%99estate-alle-foci-del-po-della-pila.html
In the continuation of the years, I get reacquainted with action photography at the time when I start following my children in the world of sports.
My trusted shopkeeper suggests me to buy an Olympus kit consisting of an Olympus E-PL3 camera body, an M. Zuiko ED 40-150mm F4.0-5.6 R telephoto lens and a 14-42mm F3.5-5.6 IIR lens.
This is an important moment for me. I get back a technologically up-to-date tool that allows me to be able to start taking action photos again without having to invest large sums of money.
12° Rally Storico Campagnolo 2016 https://www.romiocostabissara.it/wordpress/12%c2%b0-rally-storico-campagnolo-2016-foto-selection.html
( )
Rok Cup International Final 2016 – https://www.romiocostabissara.it/wordpress/rok-cup-international-final-2016-%e2%80%93-foto-selection.html
For many years with my PEN E-PL3 I shoot with satisfaction thousands of photos in the world of karting, rally, soccer and basketball.
After 62,204 shots I place my Olympus PEN E-PL3 into retirement and add two Olympus OM-D E-M10 mark III cameras to the photographic outfit and turn more and more toward the photography of birds and free-roaming animals in the wild, a photographic genre that requires as much, if not more, alertness in the photographic shot than does sports photography.
Again from a technological and photographic point of view, a new horizon opens in front of me with the possibility of continuing my experience in the field of photography with new tools.
Photographing birds in flight with the Olympus OM-D E-M10 mark III remained difficult for me in any case. I often photographed them with manual focus modes.
Cormorant in flight in wedding livery photographed in manual focus mode with Olympus OM-D E-M10 mark III and Olympus 100-400 f5.0-6.3 IS micro four-thirds telephoto lens.
At the end of the year 2024, after 57450 shots reported only one of my two Olympus OM-D E-M10 mark III, with the entry into the photographic market of the OM-1 mark II model I felt that it was finally time to upgrade The body compartment and therefore I add the OM System’s flagship OM-1 mark II to my photographic kit.
And now comes the best part. My wife tells me that from now on I will not be able to make excuses if I have difficulty taking pictures.
From a technological point of view, I have seen how far the field of photography has come in recent years. Now it is up to me to be able to grasp and take advantage of these technological upgrades and improve myself as a photographer in skill and expertise.
On my first shots I set the OM-1 mark II camera setting for nature photography as follows:
Speed dial in S mode (shutter speed priority); shooting in Procap SH2 mode with the setting at 12 frames pre-shot and 28 frames post-shot; bird+eye recognition; ISO auto setting; C-AF (Continuous AF) subject tracking continuous focus mode; focus area: small.
Goldfinch https://www.romio.family/2025/01/08/passeggiando-lungo-le-vie-di-costabissara/
In making the image depicting the goldfinch in flight, the shooting data were:
Camera: OM-1 mark II
Shooting mode: Shutter priority
Lens: OM SYSTEM M. Zuiko Digital 150-600mm F5.0-6.3 IS
Focal length: 600mm (efov1200mm)
Shutter: 1/1250 sec.
N.F.: F6.3
ISO: 2000
( )
In making the image depicting the pheasant in flight, the shooting data were:
Camera: OM-1 mark II
Shooting mode: Shutter priority
Lens: OM SYSTEM M. Zuiko Digital 150-600mm F5.0-6.3 IS
Focal length: 300mm (efov600mm)
Shutter: 1/1600 sec.
N.F.: F5.9
ISO: 500
( )
In this initial phase of learning to use the OM-1 mark II, the advice of a friend named Luca, an enthusiast and expert in nature photography, is also very helpful to me.
Luca, in the course of our photographic outings, urges me to customize the setting of my OM-1. This is a useful approach to getting to know the camera better.
I am learning and trying different things to understand the operation of the new camera. The feeling with my OM-1 mark II is very good.
Now it is not a matter of taking the perfect photograph, although the desire is there, but it is important to understand the operation of the new camera and in particular in conjunction with the OM SYSTEM M. Zuiko Digital 150-600mm F5.0-6.3 IS telephoto lens, to understand the potential and strengths of this photographer, camera and photographic lens combination.
For the time being, I have decided to keep the following setting as a starting point for wildlife photography, which I will vary depending on the situations I face:
Color space: Adobe RGB;
Keep warm colors: OFF;
Dial in shooting mode M (manual) so that I can choose Times and Apertures at my discretion;
JPEG+RAW shots;
I assigned the ISO button, located on the camera, to change the exposure;
Shooting function in Procap SH2 mode with the setting at 12 frames pre-shot and 28 frames post-shot;
Recognition: bird+eye;
Sensitivity of auto focus increased to +2;
ISO setting: auto;
Aperture: F10;
Shutter speeds: 1/2500 (in consideration of the 150-600mm telephoto zoom lens combined with the camera body);
Focus area: small;
Focus modes: continuous subject tracking C-AF (Continuous AF) + manual MF.
I added the ability to focus, as well as automatically, manually to be able to safely focus quickly on animals in difficult situations such as a bird in the middle of vegetation may be. I want to emphasize that the camera in such a context in any case performs well even in automatic. For focusing, I use the Auto Focus “AF-ON” button on the rear of the camera and have disabled the shutter release button for this function.
Shooting data: photo Hen harrier in flight
Camera: OM-1 mark II; shooting mode: M (manual); lens: OM SYSTEM M. Zuiko Digital 150-600mm F5.0 6.3 IS; focal length: 600mm (efov 1200mm); shutter: 1/3200 sec; N.F.: F7.1; white balance: Auto (Keep of warm colors: OFF); Picture mode: Natural; ISO: 500; execution: Silence+ProCapSH2.
( )
Shooting data: Mediterranean Gull (Ichthyaetus melanocephalus)
Camera: OM-1 mark II; shooting mode: M (manual); lens: OM SYSTEM M. Zuiko Digital 150-600mm F5.0-6.3 IS; focal length: 600mm (efov 1200mm); shutter: 1/2500 sec.; N.F.: F10; exposure corrector: +0.7 EV; white balance: Auto (Keep of warm colors: OFF); Picture mode: Natural; ISO: 1600; execution: Silence+ProCapSH2.
Thank you Luca for the valuable advice.
Greetings to the readers of the blog.
Maurizio
Partiamo da questa premessa: fotografare gli uccelli in volo nel loro ambiente naturale potrebbe sembrare facile ma facile non è.
Alcuni sostengono che per un fotografo la fotografia naturalistica è la cosa più difficile a farsi. Per il momento è la cosa a cui piace dedicarmi.
Voglio partire dal passato, da quando negli anni ’70 ho iniziato a fotografare auto da rally.
I primi scatti alle auto da rally li ho fatti nel 1977 in occasione del Rally Campagnolo che si è corso sulle strade dell’entroterra della provincia di Vicenza e in quel caso ho usato una vecchia macchina fotografica a pozzetto che un amico mi aveva prestato.
Un’impresa per me riuscire a ricavare con questa tipologia di macchina fotografica qualche bel scatto fotografico delle auto in corsa.
Intorno agli anni ’80 acquisto una macchina fotografica reflex 35 mm a pellicola, una Canon AE-1, a priorità di tempi, e alcuni obiettivi, tra i quali un teleobiettivo, sempre Canon, ad ottica fissa, un 200 mm. Da quel momento la situazione “fotografica” migliora.
Agli inizi degli anni 2000 arriva l’evento delle macchine digitali. A quell’epoca il costo dell’aggiornamento del corredo fotografico dall’analogico al digitale era per me elevato e così abbandono questo genere di fotografia. Acquisto una Olympus uTough-6000 che mi accompagnerà per alcuni anni nei miei viaggi.
Di seguito alcuni link al riguardo
Viaggio in Francia in caravan alla scoperta di Parigi e dei castelli della Loira
Tramonto dell’estate alle foci del Po della Pila https://www.romiocostabissara.it/wordpress/tramonto-dell%e2%80%99estate-alle-foci-del-po-della-pila.html
Nel prosieguo degli anni mi riavvicino alla fotografia d’azione nel momento in cui inizio a seguire i miei figli nel mondo dello sport.
Il negoziante di fiducia mi propone l’acquisto di un kit Olympus costituito da un corpo macchina Olympus E-PL3, un teleobiettivo M. Zuiko ED 40-150 mm F4.0-5.6 R e un obiettivo 14-42mm F3.5-5.6 IIR.
Per me è un momento importante. Ritrovo uno strumento tecnologicamente aggiornato che mi permette di poter riiniziare a scattare foto d’azione senza dover investire somme di denaro importanti.
12° Rally Storico Campagnolo 2016 https://www.romiocostabissara.it/wordpress/12%c2%b0-rally-storico-campagnolo-2016-foto-selection.html
Rok Cup International Final 2016 https://www.romiocostabissara.it/wordpress/rok-cup-international-final-2016-%e2%80%93-foto-selection.html
Per molti anni con la mia PEN E-PL3 scatto con soddisfazione migliaia di foto nel mondo del kart, del rally, del calcio e del basket.
Dopo 62.204 scatti colloco in pensione la mia Olympus PEN E-PL3 e aggiungo al corredo fotografico due fotocamere Olympus OM-D E-M10 mark III e mi oriento sempre di più verso la fotografia degli uccelli e degli animali liberi in natura, genere fotografico che richiede altrettanta, se non di più, prontezza di riflessi nello scatto fotografico rispetto a quanta ne richiede la fotografia sportiva.
Anche in questo caso dal punto di vista tecnologico e fotografico si apre davanti a me un nuovo orizzonte con la possibilità di proseguire con nuovi strumenti la mia esperienza nell’ambito della fotografia.
Fotografare gli uccelli in volo con l’Olympus OM-D E-M10 mark III rimaneva in ogni caso per me difficile. Spesso li fotografavo in modalità di messa a fuoco manuale.
Cormorano in volo in livrea nuziale fotografato in modalità di messa a fuoco manuale con l’Olympus OM-D E-M10 Mark III e teleobiettivo Olympus 100-400 F5.0-6.3 IS micro quattro terzi – https://www.romio.family/2023/01/30/cormorano-in-volo-in-livrea-nuziale/
A fine anno 2024, dopo 57450 scatti riferiti solo a una delle mie due Olympus OM-D E-M10 mark III, con l’entrata nel mercato fotografico del modello OM-1 mark II ho ritenuto che fosse finalmente giunto il momento di aggiornare il comparto corpo macchina e quindi aggiungo al mio corredo fotografico l’ammiraglia della OM System, la OM-1 mark II.
Ed ora arriva il bello. Mia moglie mi dice che d’ora in poi non potrò più accampare scuse se ho difficoltà nel realizzare le foto.
Dal punto di vista tecnologico ho visto quanta strada in questi anni è stata fatta nel campo della fotografia. Ora sta a me saper cogliere e sfruttare questi aggiornamenti tecnologici e migliorarmi come fotografo nell’abilità e nelle competenze.
In occasione dei miei primi scatti imposto il settaggio della macchina fotografica OM-1 mark II per la fotografia naturalistica nel seguente modo:
Ghiera in modalità S (priorità tempi di scatto); scatto in modalità Procap SH2 con l’impostazione a 12 fotogrammi pre-scatto e 28 fotogrammi a seguire; riconoscimento uccelli+occhio; impostazione ISO auto; modalità di messa a fuoco continua ad inseguimento del soggetto C-AF(AF Continuo); area di messa a fuoco: small.
Cardellino in volo https://www.romio.family/2025/01/08/passeggiando-lungo-le-vie-di-costabissara/
Nella realizzazione dell’immagine che ritrae il cardellino in volo i dati di scatto sono stati:
Macchina fotografica: OM-1 mark II
Modalità di ripresa: Priorità otturatore
Obiettivo: OM SYSTEM M. Zuiko Digital 150-600mm F5.0‑6.3 IS
Lunghezza focale: 600mm (efov1200mm)
Otturatore: 1/1250 sec.
N.F.: F6.3
ISO: 2000
Nella realizzazione dell’immagine che ritrae il fagiano in volo i dati di scatto sono stati:
Macchina fotografica: OM-1 mark II
Modalità di ripresa: Priorità otturatore
Obiettivo: OM SYSTEM M. Zuiko Digital 150-600mm F5.0‑6.3 IS
Lunghezza focale: 300mm (efov600mm)
Otturatore: 1/1600 sec.
N.F.: F5.9
ISO: 500
In questa fase iniziale di apprendistato all’uso della OM-1 mark II mi sono molto utili anche i consigli di un amico di nome Luca, appassionato ed esperto in fotografia naturalistica.
Luca, nel corso delle nostre uscite fotografiche, mi sollecita a personalizzare il settaggio della mia OM-1. Un approccio questo utile per conoscere meglio la macchina fotografica.
Sto imparando e provando cose diverse per capire il funzionamento della nuova macchina fotografica. Il feeling con la mia OM-1 mark II è molto buono.
Ora non si tratta di fare la fotografia perfetta, anche se il desiderio c’è, ma è importante capire il funzionamento della nuova macchina fotografica ed in particolare in abbinamento al teleobiettivo OM SYSTEM M. Zuiko Digital 150-600mm F5.0‑6.3 IS, capire le potenzialità e i punti di forza di questo insieme costituito da fotografo, macchina e obiettivo fotografico.
Per il momento ho deciso di tenere come base di partenza per la fotografia degli animali selvatici il seguente settaggio che andrò a variare a seconda delle situazioni che mi troverò ad affrontare:
Spazio colore: Adobe RGB;
Mantieni i colori caldi: OFF;
Ghiera in modalità di ripresa M (manuale) per poter scegliere i tempi e i diaframmi a mia discrezione;
Scatti in JPEG+RAW;
Ho assegnato al pulsante ISO, posto sulla macchina fotografica, la variazione dell’esposizione;
Funzione di scatto in modalità Procap SH2 con l’impostazione a 12 fotogrammi pre-scatto e 28 fotogrammi a seguire;
Riconoscimento: uccelli+occhio;
Sensibilità dell’auto focus aumentata a +2;
Impostazione ISO: auto;
Apertura diaframma: F10;
Tempi di scatto: 1/2500 (in considerazione del teleobiettivo zoom 150-600mm abbinato al corpo macchina);
Area di messa a fuoco: small;
Modalità di messa a fuoco: continua ad inseguimento del soggetto C-AF(AF Continuo) + manuale MF.
Ho aggiunto la possibilità di messa a fuoco, oltre che automatica, manuale per riuscire con sicurezza a mettere a fuoco velocemente gli animali in situazioni difficili come può essere un uccello in mezzo alla vegetazione. Voglio sottolineare che la macchina fotografica in tale contesto in ogni caso si comporta bene anche in automatico. Per la messa a fuoco utilizzo il tasto Auto Focus “AF-ON” posto posteriormente alla fotocamera e ho disabilitato per questa funzione il pulsante dell’otturatore di scatto.
Dati di scatto: foto Albanella reale in volo
Macchina fotografica: OM-1 mark II; modalità di ripresa: M (manuale); obiettivo: OM SYSTEM M. Zuiko Digital 150-600mm F5.0‑6.3 IS; lunghezza focale: 600mm (efov 1200mm); otturatore: 1/3200 sec.; N.F.: F7.1; equilibrio del bianco: Auto (Tieni di colori caldi: OFF); Picture mode: Natural; ISO: 500; esecuzione: Silenzio+ProCapSH2.
Dati di scatto:
Macchina fotografica: OM-1 mark II; modalità di ripresa: M (manuale); obiettivo: OM SYSTEM M. Zuiko Digital 150-600mm F5.0‑6.3 IS; lunghezza focale: 600mm (efov 1200mm); otturatore: 1/2500 sec.; N.F.: F10; correttore di esposizione: +0,7 EV; equilibrio del bianco: Auto (Tieni di colori caldi: OFF); Picture mode: Natural; ISO: 1600; esecuzione: Silenzio+ProCapSH2.
Grazie Luca per i preziosi consigli.
Un saluto ai lettori del blog.
Maurizio
Gru in volo sul Delta del Po. Giornata dedicata alla fotografia naturalistica: https://www.romio.family/2025/02/08/gru-in-volo-sul-delta-del-po-giornata-dedicata-alla-fotografia-naturalistica/
Picchio è il nome comune di vari uccelli che appartengono alla famiglia dei Picidi.
Le specie più note sono il picchio verde (Picus viridis), il picchio cenerino (Picus canus), il picchio nero (Dryocopus martius), il picchio rosso (Dryobates major).
Il nome scientifico del genere Dryobates deriva dal greco antico e sta a indicare il camminare sugli alberi.
Infatti caratteristica del picchio è la capacità di arrampicarsi sugli alberi e di rimanervi aggrappato attraverso l’uso delle forti unghie ricurve. Altra caratteristica comune della specie è di avere un becco particolarmente forte che gli permette di scalfire le parti tenere di un tronco allo scopo sia di procurarsi insetti e larve come pure, dopo aver scavato al suo interno una profonda galleria, di costruirsi il nido.
Il picchio verde, ritratto nella foto, è l’unica specie di picchio che normalmente scende a terra. Infatti questo uccello ama nutrirsi a terra di formiche e delle loro uova delle quali è particolarmente ghiotto. Altra caratteristica del picchio verde è quella di farsi sentire nell’ambiente che lo circonda con un suono vocale mentre ad esempio il picchio rosso ama comunicare attraverso il suono che deriva dal suo battere il becco sul tronco degli alberi.
Fotografare il picchio verde non è facile in quanto è particolarmente attento e diffidente. Era da tempo che osservavo, in zona “boschetta” a Costabissara, gli spostamenti dell’esemplare che ho fotografato. Avvicinarmici non è stato facile. Lo attendevo dove in precedenza l’avevo visto e lui regolarmente si posizionava dove io mi ero messo ad aspettarlo la volta precedente. Alla fine sono riuscito a fotografarlo e devo evidenziare che la lunghezza del teleobiettivo che ho usato, l’OM System M.Zuiko ED 150-600mm f/5.0-6.3 IS Sync, micro quattro terzi, equivalente nel formato 35mm ad un teleobiettivo 300-1200mm, mi ha agevolato. Come corpo macchina ho usato l’OM-1 mark II.
Woodpecker is the common name for various birds belonging to the Picidae family.
The best known species are the green woodpecker (Picus viridis), the ashen woodpecker (Picus canus), the black woodpecker (Dryocopus martius) and the red woodpecker (Dryobates major).
The scientific name of the genus Dryobates derives from the ancient Greek and indicates walking on trees.
In fact, characteristic of the woodpecker is the ability to climb trees and cling to them through the use of strong, curved claws. Another common characteristic of the species is that it has a particularly strong beak that allows it to scratch the soft parts of a trunk in order both to get insects and larvae and, after digging a deep tunnel inside, to build its nest.
The green woodpecker, pictured here, is the only woodpecker species that normally comes down to the ground. In fact, this bird likes to feed on the ground on ants and their eggs of which it is particularly fond. Another characteristic of the green woodpecker is that it makes itself heard in its surroundings with a vocal sound, while the red woodpecker, for example, likes to communicate through the sound it makes when beating its beak on the trunk of trees.
The green woodpecker is not easy to photograph as it is particularly alert and wary. I had been observing the movements of the specimen I photographed for some time in the ‘boschetta’ area in Costabissara. Approaching it was not easy. I waited for him where I had seen him before, and he regularly positioned himself where I had been waiting for him the previous time. In the end, I managed to photograph him and I must point out that the length of the telephoto lens I used, the OM System M.Zuiko ED 150-600mm f/5.0-6.3 IS Sync, a micro four-thirds lens, equivalent to a 300-1200mm telephoto lens in 35mm format, made it easier. As a camera body I used the OM-1 mark II.
“Attenti alla poja”, questa, espressa in dialetto veneto, era l’indicazione, come mi racconta mia mamma Oliva, che veniva data in passato ai bambini che vivevano nelle fattorie di campagna.
E sì perché questo rapace, la Poiana comune (Buteo buteo Linnaeus, 1758), lungo circa 50-55 cm, con una apertura alare che può arrivare a 128 cm e con un peso che può raggiungere i 1400 grammi, incuteva timore.
Non tanto perché potesse essere di pericolo ai bambini ma in quanto ai bambini era deputato il compito di prestare attenzione durante il giorno alla “poja” affinché non sottraesse i pulcini alla chioccia. Infatti, un tempo, era usuale che le chiocce portassero i loro pulcini ad esplorare gli spazi aperti in prossimità delle fattorie e questo costituiva un pericolo in quanto dall’alto poteva all’improvviso piombare su di loro la Poiana che li avrebbe afferrati e portati via con i poderosi artigli.
Questo rapace può costituire un ipotetico pericolo per l’uomo solamente se si transita nel periodo della cova, in primavera-estate, nei pressi del nido. In questo caso per difendere i suoi piccoli la Poiana comune potrebbe attaccare chi in quel momento è visto come una minaccia.
Sempre legato a questo rapace in passato era il detto scherzoso “ma gheto visto la poja?”. Questa frase dialettale veneta veniva verbalizzata nel momento in cui qualcuno si presentava un po’ scosso, magari con i “capelli dritti” per lo spavento appena preso.
Desideravo da tempo fotografare le Gru.
L’occasione che mi ha permesso di veder realizzata questa mia speranza è stato l’invito da parte di un amico ad un breve viaggio nel Delta del Po all’insegna del birdwatching.
Sapevo che riuscire a vedere e scattare qualche foto a questo grande uccello migratore, le Gru cenerine o eurasiatiche (Grus grus), libere in natura in quest’area, sarebbe stato un po’ difficile però, come si dice, “la speranza è l’ultima a morire” e, se si rimane a casa, magari nella nostra zona “confort”, le opportunità diminuiscono ulteriormente.
Due sono i periodi migratori delle Gru, quello invernale, di novembre e dicembre e quello primaverile, di febbraio e marzo.
In novembre, dicembre le Gru iniziano a migrare dai siti riproduttivi del nord Europa verso i luoghi più temperati della penisola Iberica, le coste del nord Africa e le aree del Medio Oriente. Il viaggio di ritorno, dai siti di svernamento ai siti riproduttivi, inizia invece verso febbraio marzo.
Ecco che allora io e il mio amico, anche lui appassionato di fotografia naturalistica, partiamo di buon mattino verso i luoghi del Delta del Po con la speranza di scattare alcune foto anche a qualche esemplare di Gru cenerina.
Giriamo in auto per le aree vallive intorno alla Sacca degli Scardovari in località di Porto Tolle ma delle Gru nessun segno.
Ci fermiamo presso l’Oasi di Ca’ Mello. Ci addentriamo nell’Oasi e scattiamo qualche foto.
Ad un certo punto il mio amico, più esperto di me nel riconoscimento degli animali, mi dice: “Maurizio, senti questo suono? È il canto delle Gru”.
Usciamo in campo aperto per vedere di localizzare visivamente le Gru.
Purtroppo non riusciamo a vederle e da lì a poco il loro canto si fa sempre più flebile fino a scomparire del tutto. Le Gru si erano allontanate.
Stiamo rientrando a piedi indirizzati al punto di parcheggio della nostra auto ed ecco che in lontananza, alzando lo sguardo al cielo, compare ai nostri occhi uno stormo di Gru costituito da circa una ventina di esemplari.
Sono emozionato.
Scatto qualche fotografia del loro passaggio.
E’ la prima volta che vedo le Gru. In questa occasione le ho viste in volo e non a terra ma ne sono ugualmente felice. Sono fiducioso che avrò ancora l’opportunità di vederle e ritrarre la loro sosta in questi luoghi suggestivi del Delta del Po.
Note: per le fotografie pubblicate ho utilizzato come corpo macchina una OM SYSTEM OM-1 MARK II e come lente il teleobiettivo OM System M.Zuiko ED 150–600mm f/5.0-6.3 IS Sync
“Rosa” ed “Alfredo” sono i nomi di fantasia di due esemplari di oche che spesso si possono incontrare nel laghetto dell’Oasi Selgea, una riserva naturale collocata al confine tra i tre comuni di Zugliano, Lugo di Vicenza e Fara Vicentino, in provincia di Vicenza.
Un amico di nome Luca, appassionato di fotografia naturalistica, condividendo la mia stessa passione, mi ha invitato a far visita a questa riserva naturale e così, una domenica mattina, assieme, ci rechiamo presso quest’area naturale per scattare qualche foto ai suoi abitanti.
Subito ad accoglierci è venuto “Piero”, un simpatico esemplare di scoiattolo rosso comune, nome scientifico Sciurus vulgaris, che ci osserva curioso dalla sommità di un ramo di un albero.
Ecco che, mantenendo lo sguardo verso la cima degli alberi, si nota una coppia di airone cenerino, Ardea cinerea, intenta a preparare il nido che tra poco diventerà la culla dei loro pulcini.
Si vede con quanta attenzione e amore il maschio di airone offra un piccolo ramoscello alla compagna per completare il loro nido. Nel caso di questa specie di volatili infatti il nido viene realizzato, già a partire dai primi giorni di febbraio, dalla femmina che intreccia i piccoli rami fornitogli dal maschio.
Scattate alcune foto si prosegue l’itinerario all’interno dell’oasi. Nel mio caso è la mia prima visita a questo ambiente naturale mentre per Luca è un ritorno.
Luca mi racconta che tempo fa ha fatto “amicizia” con due esemplari di oche, un’oca bianca domestica (Anser anser domesticus) e un esemplare di oca canadese (Branta canadensis) che amano trascorrere il loro tempo assieme e che ha battezzato rispettivamente con il nome “Rosa” e “Alfredo”.
La speranza è di rivedere questi due esemplari. Purtroppo osservando lo specchio del lago della coppia non c’è traccia. Cosa supporre?
Forse “Rosa” e “Alfredo”, nella migliore delle ipotesi, se ne sono andati altrove, nella peggiore, forse sono rimasti vittime della trascorsa stagione venatoria.
Stiamo camminando lungo i sentieri, a margine del lago, ed ecco che noto in lontananza, nella parte opposta del lago, quello che a me sembra dall’aspetto un’oca.
Dico a Luca: “guarda Luca, mi sembra di notare in lontananza, sullo specchio del lago, un’oca”.
Luca sembra accendersi d’animo… è “Alfredo!”, mi dice.
Luca inizia a farsi notare con dei richiami da “Alfredo”, che dista da noi una cinquantina di metri.
“Alfredo” sente la voce di Luca e, dapprima un po’ sorpreso ma poi via via sempre più sicuro di sé, inizia la fase di avvicinamento. “Alfredo” si alza in volo e, quasi a “braccia” aperte, atterra difronte a Luca verso il quale si avvicina con fiducia così come quando si rivede un amico dopo tanto tempo.
Luca, come la consuetudine dell’ospitalità vuole, non si presenta all’incontro a mani vuote.
Ma dove sarà la compagna di “Alfredo” battezzata da Luca con il nome “Rosa”?
Di lei non c’è traccia. Triste vedere “Alfredo” nuotare in solitudine sul lago.
Salutiamo “Alfredo” e gli scattiamo, prima di congedarci, qualche foto ricordo.
A questo punto Luca ed io usciamo dalla riserva naturale e ci incamminiamo lungo l’argine dell’adiacente torrente Astico.
Con felice sorpresa, percorsi poche centinaia di metri, scorgiamo, dentro l’alveo del torrente, in sosta su un lembo di terra, “Rosa”, l’amica e compagna di “Alfredo”. “Rosa” sta tranquillamente godendosi una bella giornata di sole lungo le rive del torrente.
“Rosa” e “Alfredo”, lei da una parte lui da un’altra. Che stiano vivendo una crisi di coppia? Più naturale probabilmente che si riservino entrambi dei momenti per se stessi come singoli individui, lei a prendere il sole lungo le rive del torrente Astico, lui a farsi qualche nuotata nel laghetto dell’Oasi Selgea.
In alto i cuori.
Maurizio Romio
Note: le fotografie sono state scattate con una macchina fotografica della OM System, la OM-1 mark-II abbinata al teleobiettivo OM System M.Zuiko ED 150–600mm f/5.0-6.3 IS Sync.
Lo scricciolo, (Troglodytes troglodytes) è fra gli uccelli più piccoli che possiamo a volte vedere, magari lungo le siepi accanto alle nostre abitazioni o fra gli arbusti di un fitto sottobosco.
Uccellino dall’ atteggiamento fiero, lo scricciolo, con i sui circa 8-10 cm di grandezza ed un peso di circa 9 grammi, poco più il peso di una moneta da un euro, contende il primato di uccello più piccolo d’ Europa ad un altro volatile di piccole dimensioni, il regolo comune (Regulus regulus), quest’ultimo poco più piccolo dello scricciolo.
Amante dei luoghi umidi e freschi lo scricciolo si sposta in continuazione in cerca di insetti, ragni o piccole larve e dal punto di vista “del fotografo” se lo si vuole fotografare metterà alla prova il nostro tempismo nello scatto.
Di forma rotonda e aggraziata si presenta con una simpatica codina spesso sollevata verso l’alto. Le sue corti ali non gli permettono lunghi voli e perciò è più portato a destreggiarsi fra la vegetazione con piccoli salti da un ramo all’altro.
Diversamente però da quello che la sua piccola taglia potrebbe far supporre il maschio di scricciolo ama intonare un canto dal suono vigoroso udibile spesso a lunga distanza. Questo accade soprattutto nel periodo riproduttivo primaverile quando attraverso il canto attira a sé le femmine e delimita il suo territorio.
Lo scricciolo non corre particolari rischi di estinzione ma può risentire della modificazione antropica dell’ambiente. Infatti nella mia zona di residenza, dove l’ambiente naturale ha subito da parte dell’uomo importanti modificazioni, incontrare questo piccolo uccello, rispetto al passato, è diventato molto più raro.
The wren, (Troglodytes troglodytes) is among the smallest birds we can sometimes see along the hedges of our homes or among the shrubs of dense undergrowth.
At about 8 to 10 cm in size and weighing about 9 grams, slightly more than the weight of a one-euro coin, it contends for the record of Europe’s smallest bird with another tiny bird, the common wren (Regulus ignicapilla), the latter of which is slightly smaller than the wren.
A lover of moist and cool places the wren is constantly moving inside bushes in search of insects, spiders or small larvae and from the “photographic” point of view if we want to photograph it it tests our timing in taking the shot.
Round and graceful in shape and proud in appearance, it presents itself with a cute little tail often raised upward. Its short wings do not allow it long flights and so it is more apt to juggle dense branches with small leaps.
Contrary, however, to what its small size might lead one to suppose, the male wren loves to intone a vigorous-sounding song that is often audible from a long distance. This is especially during the spring breeding season when through song he wishes to attract females and demarcate his territory.
The wren is in no particular danger of extinction but may be affected by anthropogenic modification of the environment. In fact, in my area of residence where the natural environment compared to the past has undergone major modifications by man, encountering this small bird has become much rarer.
Foto Maurizio Romio. Data scatto: gennaio 2025. Località: Costabissara (VI), Italia. Fotocamera OM-1 Mark II + OM System M.Zuiko 150-600 F5.0-6.3 IS, 600 mm, efov 1200 mm, 1/250 sec, F6.3, ISO 250, no treppiede, crop. – Date taken: January 2025. Location: Costabissara (VI), Italy. Camera OM-1 Mark II + OM System M.Zuiko 150-600 F5.0-6.3 IS, 600 mm, efov 1200 mm, 1/250 sec, F6.3, ISO 250, no tripod, crop.
Foto Maurizio Romio. Data scatto: dicembre 2024. Località: Costabissara (VI), Italia. Fotocamera OM-1 Mark II + OM System M.Zuiko 150-600 F5.0-6.3 IS, 391mm, efov 782mm, 1/500 sec, F6.3, ISO 500, no treppiede, crop – Date taken: December 2024. Location: Costabissara (VI), Italy. Camera OM-1 Mark II + OM System M.Zuiko 150-600 F5.0-6.3 IS, 391mm, efov 782mm, 1/500 sec, F6.3, ISO 500, no tripod, crop
Foto Maurizio Romio. Data scatto: gennaio 2025. Località: Costabissara (VI), Italia. Fotocamera OM-1 Mark II + OM System M.Zuiko 150-600 F5.0-6.3 IS, 600mm, efov 1200mm, 1/1600 sec, F6.3, ISO 10000, no treppiede, crop – Photo Maurizio Romio. Date taken: January 2025. Location: Costabissara (VI), Italy. Camera OM-1 Mark II + OM System M.Zuiko 150-600 F5.0-6.3 IS, 600mm, efov 1200mm, 1/1600 sec, F6.3, ISO 10000, no tripod, crop.
